首页> 外文期刊>Wirtschaftsrechtliche Bl?tter >Zur Unvereinbarkeit der ?sterr Regelung, wonach die Anlage in Kapitalanlagefonds, die in einem anderen MS errichtet sind, nur dann zul?ssig sein soll, wenn diese Fonds im Inland zum Vertrieb ihrer Anteile zugelassen sind, mit Art 63 AEUV (ex Art 56 EG)
【24h】

Zur Unvereinbarkeit der ?sterr Regelung, wonach die Anlage in Kapitalanlagefonds, die in einem anderen MS errichtet sind, nur dann zul?ssig sein soll, wenn diese Fonds im Inland zum Vertrieb ihrer Anteile zugelassen sind, mit Art 63 AEUV (ex Art 56 EG)

机译:根据另一条法规的不兼容规定,只有在授权根据《联邦贸易法》第63条(欧洲共同体第56条)在国内出售其股票的情况下,才允许在另一成员国建立的投资基金进行投资。 )

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Art 63 Abs 1 AEUV ist dahin auszulegen, dass er einer nationalen Regelung entgegensteht, die einer Betrieblichen Vorsorgekasse oder der von dieser zur Verwaltung ihrer Mittel eingerichteten Veranlagungsgemeinschaft die Veranlagung dieser Mittel in Anteilscheinen eines Kapitalanlagefonds, der in einem anderen MS errichtet ist, nur gestattet, wenn dieser Fonds zum Vertrieb seiner Anteile im Inland zugelassen worden ist.
机译:第63条第1款的解释应与TFEU的国家法规相抵触,后者仅允许公司养老基金或由其设立的投资集团管理其资金,以将这些资金投资于在另一MS中设立的投资基金的单位证书。该基金是否已获准在国内出售其单位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号