首页> 外文期刊>Wirtschaftsrechtliche Bl?tter >Nichtraucherschutz in Tabaktrafiken
【24h】

Nichtraucherschutz in Tabaktrafiken

机译:烟草店的禁烟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Dass das in § 13a Abs 1 des Tabakgesetzes normierte grunds?tzliche Rauchverbot in den der Verabreichung von Speisen und Getr?nken an G?ste dienenden R?umen "unbeschadet ... § ...13" gilt, besagt im vorliegenden Zusammenhang nur, dass es ungeachtet der Bestimmungen des § 13 gilt. Eine Einschr?nkung derart, dass damit für R?ume ?ffentlicher Orte, für die das in § 13 Abs 1 leg cit grunds?tzlich normierte Rauchverbot aufgrund einer diesbezüglichen Ausnahmebestimmung – hier: § 13 Abs 4 – nicht gilt, unter einem eine Ausnahme vom Rauchverbot nach § 13a Abs 1 verbunden w?re, liegt nicht vor. Die Kennzeichnungspflichten sind daher auch zu beachten, wenn ein Gastgewerbebetrieb die Eigenschaft einer Tabak-Trafik hat.
机译:在目前的情况下,只有在《烟草法》第13a(1)条中将基本禁止在向客人提供食物和饮料的房间内吸烟的事实适用于“不损害……第13条”。无论第13条的规定如何,均适用。限制的方式是,由于在这方面存在例外,在§13第1条leg cit中基本禁止吸烟的公共场所不适用-在这里:§13第4款-有一个例外根据第13a条第1款与吸烟禁令有关的联系不存在。因此,如果旅馆和餐馆业务具有烟草店的财产,则还必须遵守标签要求。

著录项

  • 来源
    《Wirtschaftsrechtliche Bl?tter》 |2012年第4期|238-240|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    § 13a TabakG; NKV;

    机译:§13a TabakG;NKV;
  • 入库时间 2022-08-17 13:12:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号