首页> 外文期刊>CNA >From Santa's Forest to Spring Flowers
【24h】

From Santa's Forest to Spring Flowers

机译:从圣诞老人的森林到春天的花朵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As the Christmas selling season winds down, a sadness descends on the industry. Manufacturers, while excitedly gearing up for HIA, know that there will be typical after-Christmas drop-off of reorders of basic goods. Retailers, while relieved to get through yet another crazy fourth quarter, grouchily are paying off their dating orders, knowing the money train has reached the station. This all contributes to the long-held belief that the month after Christmas is a time to clean up and haphazardly fill in the gaping holes left by the departure of Christmas, while focusing on the next season of Christmas buying and upcoming trade shows. The sales will drop off significantly, and there isn't much that can be done about it. Or is there?
机译:随着圣诞节销售旺季的结束,业内人士对此深感忧虑。制造商兴奋地为HIA做好准备,但他们知道,圣诞节后基本商品的重新订购会出现典型的下降。零售商虽然松了一口气,又度过了另一个疯狂的第四季度,但他们知道钱火车已经到了车站,他们愁眉苦脸地还清了约会约会。这一切都促使人们长期以来坚信,圣诞节后的一个月是清理和随意填补圣诞节离开后留下的空白的时候,同时着眼于圣诞节的下一季购买和即将举行的贸易展览。销售量将大幅下降,并且没有太多可做的事情。还是在那里?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号