...
首页> 外文期刊>Classical Receptions Journal >The sense of epiphany in Theo Angelopoulos’ Ulysses' Gaze
【24h】

The sense of epiphany in Theo Angelopoulos’ Ulysses' Gaze

机译:Theo Angelopoulos的《尤利西斯的凝视》中的顿悟感

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In Ulysses’ Gaze, a film made in response to the Balkan crises following the break-up of Yugoslavia, the Greek director Theo Angelopoulos several times makes use of the trope of the sudden appearance of a divine presence. The most visually striking epiphany is when a statue of Lenin is shown being taken through Romania on a barge and the local inhabitants rush to the canal bank to pay their respects. This scene is based on similar scenes in Angelopoulos’ work, that are in turn influenced by earlier European films. There are also poetic precedents, particularly in modern Greek poetry to which the director alludes, that syncretize classical and modern Greek religious values. Whereas one might be tempted to see this system of allusions as reflecting modern Europe’s cultural links with ancient Greece, closer examination shows that Angelopoulos is instead claiming continuity between the ancient and modern Greek worlds and, in a film about an Odyssean journey, expressing a nostalgia for a shared Balkan world that may perhaps be recreated once more.
机译:在为应对南斯拉夫解体后的巴尔干危机而拍摄的影片《尤利西斯的凝视》中,希腊导演西奥·安杰洛普洛斯(Theo Angelopoulos)数次利用了突然出现的神圣存在的说法。视觉上最引人注目的顿悟是,列宁雕像被示为在驳船上经过罗马尼亚,而当地居民则冲向运河河岸致以敬意。该场景是基于Angelopoulos作品中的类似场景,而这些场景又受到早期欧洲电影的影响。还有诗意的先例,尤其是导演所提及的现代希腊诗,将古典和现代希腊宗教价值融合在一起。也许有人会认为这种典故制度反映了现代欧洲与古希腊的文化联系,但仔细检查后发现,安格洛普洛斯反而声称古希腊与现代希腊世界之间具有连续性,并且在一部关于奥德赛之旅的电影中表达了怀旧之情。一个可能再次被重建的共享巴尔干世界。

著录项

  • 来源
    《Classical Receptions Journal 》 |2011年第2期| p.213-226| 共14页
  • 作者

    Arthur J. Pomeroy;

  • 作者单位

    *Arthur J. Pomeroy, Classics, Victoria University of Wellington, PO Box 600, Wellington 6140, New Zealand. arthur.pomeroy{at}vuw.ac.nz.;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号