首页> 外文期刊>Cities >'Communicative turn' in Chinese spatial planning? Exploring possibilities in Chinese contexts
【24h】

'Communicative turn' in Chinese spatial planning? Exploring possibilities in Chinese contexts

机译:中国空间规划中的“交际转向”?探索中国背景下的可能性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This paper attempts to identify emerging elements of communicative planning, well known in Western countries, among the forces driving China. It relates Chinese planning to the international debate. By considering culture, societal relations and institutional contexts, the paper explains the changes in the power relationships between government, market and society in Chinese planning since China's economic reform. After these reforms, although market and society have become significantly stronger, the government's power is still decisive and remains the impetus behind the growth of market and civil society. In the first 20 years of the reform, the government appreciated substantially market powers being involved in spatial planning and development. In recent 10 years, with the diversification of society and the increasing complexity of planning issues, the paper suggests that society is becoming more inclusively involved in Chinese planning. Following this discussion, a case study of the renewal of South Luoguxiang, Beijing, China, illustrates a special communicative planning effort in Chinese contexts: government-led participation. This practice shows possibilities of communicative planning in China.
机译:本文试图在推动中国的力量中找出西方国家众所周知的沟通计划新兴要素。它把中国的计划与国际辩论联系起来。通过考虑文化,社会关系和制度背景,本文解释了自中国经济改革以来中国计划中政府,市场和社会之间的权力关系的变化。这些改革之后,尽管市场和社会变得更加强大,但政府的权力仍然是决定性的,仍然是市场和公民社会发展的动力。在改革的前20年中,政府大大赞赏了参与空间规划和开发的市场力量。近十年来,随着社会的多样化和计划问题的日益复杂,本文提出社会越来越广泛地参与中国计划。讨论之后,以中国北京罗古巷南改造的案例研究为例,说明了在中国背景下的一种特殊的交流规划工作:政府主导的参与。这种做法表明了在中国进行交流计划的可能性。

著录项

  • 来源
    《Cities》 |2013年第12期|42-50|共9页
  • 作者

    Hu Yingjie; Gert de Roo; Lu Bin;

  • 作者单位

    Department of Urban and Regional Planning, Peking University, China,Department of Spatial Planning and Environment, University of Groningen, The Netherlands;

    Department of Spatial Planning & Environment, Faculty of Spatial Sciences, University of Groningen, The Netherlands;

    Department of Urban & Regional Planning, School of Urban and Environmental Studies, Peking University, China;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    Communicative planning; Chinese spatial planning; Western planning; Cultures of planning; Covernment-led participation;

    机译:沟通计划;中国空间规划;西方计划;规划文化;由政府领导的参与;
  • 入库时间 2022-08-18 00:36:54

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号