首页> 外文期刊>CIAJ Journal >総会にお勝る川村 陰金畏挨拶
【24h】

総会にお勝る川村 陰金畏挨拶

机译:川村尹金敬畏问候

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

会長を仰せつかっております,日立製作所の川村でございます。本日は,CIAJが一般社団法人に移行しまして,第2回目の定時社員 総会を開催し,2010年度事業報告,2011年度事業計画などをご審議いただきます。開会にあたり,一言ご挨拶申し上げます。 はじめに,先般の東日本大震災で,被害にあわれた皆様,また,復旧に従事されておられるCI封の会員企業株,その社員の方々やご家族の方々には,この場をお借りして,心からお見舞いを申し上げます。
机译:我是日立制作所的川村今天,CIAJ将转变为一个普通的股份公司协会,并且将召开第二次例行职工大会,以讨论2010年业务报告和2011年业务计划。在会议开始时,我想说几句问候。首先,我们想借此机会向最近发生的东日本大地震的所有受害者,受CI封禁的会员公司股票,从事恢复工作的员工及其家人。我们要表示最深切的同情。

著录项

  • 来源
    《CIAJ Journal》 |2011年第6期|p.2-3|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:31:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号