首页> 外文期刊>China >Diploma Serves Diplomacy: China's 'Donor Logic' in Educational Aid
【24h】

Diploma Serves Diplomacy: China's 'Donor Logic' in Educational Aid

机译:文凭服务于外交:中国在教育援助中的“捐助逻辑”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China's engagement in Africa is an increasingly popular topic in the 21st century. However, not much attention has been paid in the field of education and little evidence can be seen in what actually happens on the ground. This article aims to explore China's educational aid to Africa, from both textual and fieldwork sources. It will focus on three parts: first, the existing recognition of Chinese distinctions in foreign aid and China's donor logic based on "win-win" strategies; second, an argument that China's donor logic in educational aid might be informed by producing soft power through "public diplomacy"; third, a discussion of people's perception collected in Tanzania, including voices from officials and returning African students. The article will take China's main educational approach, the Government Scholarship Scheme as an example, and look at how this educational practice has been processed in a "diplomatic" way. It is concluded that China's educational aid and its features in practice, based upon diplomatic policies and China's distinctive donor logic of foreign aid, is serving bilateral relations rather than orthodox aid relations. If quality transformation and communication can be maintained in the Chinese universities, education would contribute to a lasting and cooperative relationship between China and Africa. It may add more complexities to "soft power" within broader conceptions under the contemporary global political economy.
机译:在21世纪,中国在非洲的参与日益流行。但是,在教育领域并没有引起足够的重视,在实际发生的事情上也看不到任何证据。本文旨在从文本和实地考察中探索中国对非洲的教育援助。它将着重于三个部分:第一,中国对外国援助的区别的现有认识以及基于“双赢”战略的中国捐助者逻辑;其次,有论点认为中国的教育援助捐助者逻辑可以通过“公共外交”产生软实力而得到借鉴。第三,讨论在坦桑尼亚收集的人们的看法,包括官员和回国的非洲学生的声音。本文将以中国的主要教育方法-政府奖学金计划为例,并探讨如何以“外交”方式处理这种教育实践。结论是,基于外交政策和中国独特的外国援助捐助者逻辑,中国的教育援助及其实践特征正在为双边关系而不是正统的援助关系服务。如果中国大学能够保持质量转变和沟通,教育将有助于中非之间的持久合作关系。在当代全球政治经济的广泛观念下,它可能给“软实力”增加更多的复杂性。

著录项

  • 来源
    《China》 |2014年第2期|87-109|共23页
  • 作者

    YUAN Tingting;

  • 作者单位

    Liverpool Hope University;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:43:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号