首页> 外文期刊>Central European History >Weimar Germany and its Histories
【24h】

Weimar Germany and its Histories

机译:魏玛德国及其历史

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

YEARS later, after the catastrophes of the Third Reich and World War II,nArnold Zweig remembered how he had returned home from anotherndisaster, World War I. “With what hopes had we come back from thenwar!” he wrote.n1 Zweig recalled not just the catastrophe of total war, but alsonthe élan of revolution. Like a demon, he threw himself into politics, then intonhis writing. “I have big works, wild works, great well-formed, monumentalnworks in my head!,” he wrote to his friend Helene Weyl in April 1919. “Inwant to write! Everything that I have done up until now is just a preamble.”2nAnd it was not to be “normal” writing. The times were of galloping stallionsnand wide-open furrows, and talent was everywhere. War and revolution hadndrawn people out of the confining security of bourgeois life. “The times havenonce again placed adventure in the center of daily life, making possible oncenmore the great novel and the great story.”3
机译:几年后,在第三帝国和第二次世界大战的灾难过后,nArnold Zweig记得他是如何从另一场灾难-第一次世界大战中返回家乡的。他写道。茨威格不仅回顾了全面战争的灾难,还回顾了革命的历史。像恶魔一样,他投身于政治事业,然后写作无言。 1919年4月,他写信给他的朋友海伦·韦尔(Helene Weyl),他说:“我脑海中有大型作品,野性作品,结构良好的大型作品!”到目前为止,我所做的一切只是序言。” 2n而且这不是“正常”的写作。时代是种马奔腾,犁沟张开的地方,人才无处不在。战争和革命使人们脱离了资产阶级生活的局限。 “时代不再将冒险置于日常生活的中心,这使得伟大的小说和伟大的故事再次成为可能。” 3

著录项

  • 来源
    《Central European History》 |2010年第4期|p.581-591|共11页
  • 作者

    Eric D. Weitz;

  • 作者单位

    UNIVERSITY OF MINNESOTA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:00:01

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号