Dopo un anno all'insegna della stabilità si intravedono, grazie soprattutto al positivo andamento delle esportazioni, timidi segnali di ripresa per l'industria meccanica italiana. E' quanto emerso dai dati relativi al consuntivo 1996, accompagnati dalle previsioni 1997, presentati il 23 giugno scorso da Enrico Massimo Carle, Presidente Anima (Federazione delle Associazioni Nazionali dell'Industria Meccanica Varia e Affine), in occasione dell'Assemblea annuale degli associati, alla quale è intervenuto anche il ministro per il Commercio con l'Estero Augusto Fan tozzi.
展开▼
机译:经过一年的稳定之后,意大利机械行业的复苏迹象十分怯tim,这主要归功于出口的积极趋势。这是与1996年最终余额有关的数据以及1997年的预测得出的结果,该预测于6月23日由Anima(全国各种及相关机械工业协会联合会)主席恩里科·马西莫·卡尔(Enrico Massimo Carle)于每年一次的会员大会上提出。外贸部长奥古斯托·范·托齐(Augusto Fan Tozzi)也出席了会议。
展开▼