首页> 外文期刊>Car magazine >アシグルマのキモは足もとにあり
【24h】

アシグルマのキモは足もとにあり

机译:Ashiguruma的肝脏在您的脚下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

突然ですが、ルノー•カングーを購入しました。長期レポートで、かってカングーが編集部にあり乗る機会が多々あつたのですが、収容力は言うに及ばず、長距離移動も快適そのもの。そして何と言っても、全幅1830mm×全高1810mmというワイド&ハイな寸法ながら、走りが意外こもいいんです。これまでは、このコーナーでも紹介している'71年式アルファGT1300ジュニア1台体制だったのですが、増車に踏み切りました。これで、取材に同行するカメラマンやライターと共に、暑い思いや、寒い思いをせずに取材地まで赴くことが出来そうです。役得といいますが、近距離、長距離ともに十分走った経験があるため、カングーのポテンシャルは確認済みです。3年落ちですが、走行距離はある程度伸びたほうがルノーのアシは良く動いてくれるので、むしろウエルカム。新車を購入する資金が足りない……、という理由は置いといて。
机译:突然,我买了一辆雷诺Kangoo。在长期报告中,由于Kangoo在编辑部,所以我有很多骑行的机会,但更不用说容量了,长途旅行很舒适。最重要的是,尽管宽而高的尺寸是宽度1830mm×高度1810mm,但运行却出乎意料的好。到目前为止,本节还介绍了用于171 Alpha GT1300 Junior的系统,但是我们决定增加汽车数量。有了这个,伴随着采访的摄影师和作家,我想我可以去采访现场而不会感到冷酷。尽管据说它很有用,但Kangoo的潜力已经得到证实,因为他有足够的短距离和长距离跑步经验。尽管下降了3年,但如果将里程增加到一定程度,雷诺的簧片会移动得更好,因此非常受欢迎。原因是我们没有足够的钱来购买新车...

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2015年第448期|114-114|共1页
  • 作者

    中本健二;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:02:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号