Entre panorama et histoire des sciences : l’équilibre difficile Commentaire de l’ouvrage Le Monde comme horizon. État des lieux des sciences humaines et sociales au Japon (Gonon A et Galan C [dir], Philippe Picquier, Paris, 2008, 390 pages, 19 €)

摘要

Le Japon a une longue histoire des sciences humaines et sociales, et avant la formation de ces dernières, un long arrière-plan épistémologique qui explique leur avènement. Cette histoire n’a pas encore d’ambassadeur en Europe, et il n’est pas évident d’en saisir a priori les tenants et les aboutissants: les faits historiques eux-mêmes, les réflexivités sur ces derniers autour — et à l’intérieur — des différentes disciplines, la hiérarchie des idées qui s’y développent. Autant de points sur lesquels nous voudrions revenir en rebondissant sur l’ouvrage, unique à ce jour en français, d’Anne Gonon et de Christian Galan, qui se veut une tentative de médiation entre la France et le Japon.