首页> 外文期刊>Building >Deconstructing Sarah
【24h】

Deconstructing Sarah

机译:解构莎拉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The irony of her position is not lost on Sarah Wigglesworth. Later this year, the quietly spoken architect will play a leading part in regeneration's first foray into the viper's nest of reality television, The Castleford Project. But she, for one, won't be tuning in. "I don't have a television, I don't watch television, I am not interested in television," she states, rolling her eyes. "Ninety-nine percent of what's on television is an absolute disgrace. Most of it is crap. We deserve better." The Castleford Project will involve the four-strong team from Sarah Wigglesworth Architects (along with McDowell + Benedetti, Hudson Architects and DSDHA) being stalked by Channel 4 camera crews as they plan the redevelopment of Castleford, a nondescript town 10 miles from Leeds. The production team will be hovering at their elbows as they wrestle with councils, planners, infracos and quangos. The idea is to fast-track planning decisions, get the buildings up and finish with a Challenge Anneka-style denouement some time at the end of October.
机译:萨拉·威格斯沃思(Sarah Wigglesworth)并没有失去她的讽刺意味。今年晚些时候,这位沉默寡言的建筑师将在“新生”首次进入毒蛇的真人秀电视剧《卡斯尔福德计划》中扮演重要角色。但是,她不会(因为)不愿接受。“我没有电视,我不看电视,我对电视不感兴趣,”她翻了个白眼。 “电视节目的百分之九十九绝对是可耻的。大部分都是废话。我们应该得到更好的。” Castleford项目将涉及来自Sarah Wigglesworth Architects的四人团队(以及McDowell + Benedetti,Hudson Architects和DSDHA),由第4频道摄制组跟踪,他们计划对Castleford进行重建,Castleford是距利兹10英里之外的一座不起眼的小镇。当他们与议会,规划师,基础设施和Quangos搏斗时,制作团队将徘徊在肘部。这个想法是要在10月底的某个时候快速制定计划决策,建造建筑物并完成挑战安妮卡风格的葬礼。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2004年第8321期|p.28-31|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号