首页> 外文期刊>Building >PFI UNDER THE KNIFE
【24h】

PFI UNDER THE KNIFE

机译:刀下的PFI

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

PFI is in need of drastic surgery, according to the people who are struggling to work with it. In this procurement special, Angela Monaghan talks to contractors about high bid costs and strained capacity and asks if the government is ready to respond to calls for reform Plus Mark Leftly examines the challenge for firms to make profit running public services and the chairman of the PPP Forum warns that the government may miss its schools targets... The PFI is here to stay. That is what the government has said, and what the industry has accepted. And it is why the two principal complaints with the process have to be treated. They are: the enormous amount of money it costs to bid, and the diminishing number of firms that are willing to do so. These are not teething problems; they are inherent in the present system. As the single most important client in the UK, the government has been able to call all the shots thus far. But now, on the eve of the Labour party conference, there are signs that ministers are starting to listen. So it's up to the industry to grab this chance and drive through change that is clearly needed if schemes such as the failed £1bn Paddington Health Campus and the delayed Plymouth Hospital are anything to go by. The industry may already be in continual dialogue with the Treasury, as well as the Department of Health and Department for Education and Skills, but to drive home the changes it needs, it has to make a coherent and practical argument. If bid costs are becoming prohibitive and capacity is strained, the public sector is going to have to be convinced to become a better client, and the design process must be reformed.
机译:据努力与之合作的人们说,PFI需要进行彻底的手术。在此次采购特别活动中,安吉拉·莫纳汉(Angela Monaghan)与承包商讨论了高投标成本和产能紧张的问题,并询问政府是否准备好应对改革的呼吁。加马克·莱弗利特(Mark Marklyly)考察了企业通过运营公共服务获利的挑战以及PPP主席论坛警告说,政府可能无法实现其学校目标……PFI将继续存在。这就是政府所说的,也是这个行业已经接受的。这就是为什么必须处理有关流程的两个主要投诉。它们是:竞标需要花费巨额资金,而愿意竞标的公司数量正在减少。这些不是小问题;它们是本系统中固有的。作为英国唯一最重要的客户,政府迄今已能够做出所有决定。但是现在,在工党会议召开的前夕,有迹象表明部长们已经开始倾听。因此,如果像失败的10亿英镑的帕丁顿健康校园和延迟的普利茅斯医院这样的计划要通过,那么行业就必须抓住这个机会并推动变革,这显然是必要的。该行业可能已经与财政部,卫生部以及教育和技能部进行了持续的对话,但是要赶上它所需要的变化,它必须提出一个连贯而实用的论据。如果竞标成本变得过高且产能不足,则必须说服公共部门成为更好的客户,并且必须改革设计流程。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2005年第8399期|p.44-47|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号