首页> 外文期刊>Building >NEWS IN BRIEF
【24h】

NEWS IN BRIEF

机译:新闻简讯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lloyds has sold its 30% stake in housebuilder Crest Nicholson to US investment firm Varde for a reported £150m. The disposal brings the financial restructuring of the firm, which has a debt pile of £500m, a step closer. The sale follows the ditching of a plan to sell the bank-owned company to the listed bid vehicle of Hugh Osmond, the former Pizza Express boss, after a recent dip in the housing market. In a statement Lloyds said it had reached an agreement in principle to sell but did not confirm the buyer.
机译:劳埃德(Lloyds)以1.5亿英镑的价格将其持有的房屋建筑商佳洁士(Crest Nicholson)30%的股份出售给美国投资公司Varde。此次出售使公司的财务结构更近了一步,该公司的债务额为5亿英镑。此次出售是在放弃了将银行拥有的公司出售给比萨速递公司前老板休·奥斯蒙德(Hugh Osmond)上市投标工具的计划之后,最近住房市场出现下滑。劳埃德(Lloyds)在一份声明中说,原则上已经达成了出售协议,但没有确认买方。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2010年第37期|p.17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号