首页> 外文期刊>Building >LIGHT IS HIS MEDIUM
【24h】

LIGHT IS HIS MEDIUM

机译:光是他的媒介

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

London's National Gallery is pioneering the use of LEDs to illuminate its priceless collection of paintings. Although the technology is not new, it is rarely used for installations where the quality of light is so critical. Now scientists at the gallery are convinced that the technology has advanced to a point where its application will not only save the gallery energy but will actually improve the quality of light on the pictures too. The gallery has committed to using LEDs to replace its existing lighting installations on all of its pictures and throughout the adjoining Sainsbury Wing over the next two years. The move is expected to cut the gallery's lighting energy consumption by 85%, which will reduce its carbon emissions by up to 400 tonnes a year. "There were a number of issues behind the move to LEDs," says Joseph Padfield, conservation scientist in the scientific department of the National Gallery. "We were looking to improve our lighting-related energy efficiency but also to maintain or improve the lighting's aesthetic quality while ensuring the safety of the paintings."
机译:伦敦国家美术馆正在率先使用LED来照明其珍贵的绘画作品。尽管该技术不是新技术,但很少用于对光的质量至关重要的安装。现在,画廊的科学家们确信该技术已经发展到一定程度,其应用不仅可以节省画廊的能量,而且实际上还可以改善图片上的光线质量。画廊已承诺在未来两年内,使用LED替换其所有图片以及整个毗邻的塞恩斯伯里翼的现有照明装置。预计此举将使画廊的照明能耗降低85%,这将使其碳排放量每年减少多达400吨。国家美术馆科学部门的保护科学家约瑟夫·帕德菲尔德(Joseph Padfield)说:“转向LED背后存在许多问题。” “我们正在寻求改善与照明相关的能源效率,同时在确保绘画安全性的同时,保持或改善照明的美学品质。”

著录项

  • 来源
    《Building》 |2011年第39期|p.60-63|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:35:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号