首页> 外文期刊>Building >Berkeley's finance director leaves
【24h】

Berkeley's finance director leaves

机译:伯克利财务总监离职

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Developer Berkeley Group has announced that its finance director has left the business after 12 years with the firm. In a statement this week, Berkeley said Nick Simpkin has stepped down from the board with immediate effect. The firm said its financial controller, Ben Marks, who has been with the firm for 10 years, would now work with group managing director Rob Perrins to manage Berkeley's finances until it recruits a new finance director. Simpkin joined Berkeley in 2002 as the company's finance manager. In 2004 he became finance director for its subsidiary St James, before becoming Berkeley's head of finance in 2007 and then group finance director. Berkeley chair Tony Pidgley said: 'The board of Berkeley wishes Nick Simpkin all the best for the future."
机译:开发商伯克利集团(Berkeley Group)宣布,其财务总监在公司工作了12年后离开了公司。伯克利在本周的一份声明中说,尼克·辛普金(Nick Simpkin)已辞职,立即生效。该公司表示,其财务总监本·马克斯(Ben Marks)已在该公司工作了10年,现在将与集团董事总经理罗伯·佩林斯(Rob Perrins)合作管理伯克利的财务,直到它聘请新的财务总监。 Simpkin于2002年加入伯克利,担任公司的财务经理。 2004年,他成为其子公司圣詹姆斯(St James)的财务总监,之后在2007年成为伯克利的财务负责人,然后成为集团财务总监。伯克利主席托尼·皮格利说:“伯克利董事会祝尼克·辛普金在未来一切顺利。”

著录项

  • 来源
    《Building》 |2014年第36期|16-16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号