首页> 外文期刊>Building >People and money
【24h】

People and money

机译:人与金钱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Last week's London Real Estate Forum was buzzing with confidence. The venue was packed with project models for schemes that will be built and with developers brimming with confidence. Space is in short supply, so rents are rising, and London continues to grow - what's not to like? The challenge for clients has shifted from finding the tenant and the finance, to securing scarce contractor resource - with all of the implications for procurement, programme and cost highlighted in last week's Building. The problems don't just apply to the commercial sector. Last week, the Office for Rail Responsibility published its progress report on the first year of Network Rail's delivery of CP5, highlighting delayed projects and soaring costs. Even in industry sectors that can boast certainty of workload and a focus on collaborative working, there are problems associated with resourcing at all levels, through design and management, right through to the most junior apprentice.
机译:上周的伦敦房地产论坛充满了信心。该场所挤满了将要建造的计划的项目模型,开发商对此充满信心。空间供不应求,所以租金在上涨,伦敦在继续增长-不喜欢什么?客户面临的挑战已从寻找租户和资金转移到获取稀缺的承包商资源-上周的大楼强调了对采购,计划和成本的所有影响。这些问题不仅适用于商业领域。上周,铁路责任办公室发布了有关Network Rail CP5交付第一年的进度报告,重点介绍了项目延误和成本飞涨的问题。即使在可以确定工作量并专注于协作工作的工业部门中,也存在与从设计,管理到最初级的学徒的各个层次的资源配置有关的问题。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2015年第24期|28-29|共2页
  • 作者

    Simon Rawlinson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:33:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号