首页> 外文期刊>Building >No more standing still
【24h】

No more standing still

机译:不再停滞不前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It's easy to forget just how long we've been talking about a third runway at Heathrow. Time and again, the question is asked - should we or shouldn't we build a new runway at Heathrow? And time and again, the answer comes back with a resounding yes. Even when decision-makers choose to push the question to one side, as then-prime minister David Cameron did, it comes back again. Infrastructure systems will always need to balance environmental sustainability against social and economic sustainability. These are sometimes difficult trade-offs, which is why decision-makers will need to engage - kicking the can down the road in the hope that it goes away is never a viable strategy. This debate has already been hugely protracted and subject to delays. We have been standing still while the challenges of climate change and population growth have continued.
机译:我们一直在谈论希思罗机场的第三条跑道有多长时间,这很容易忘记。一次又一次地问这个问题-我们应该还是不应该在希思罗机场新建一条跑道?一次又一次,答案以肯定的答案返回。甚至当决策者选择将问题推到一边时,正如时任英国首相戴维·卡梅伦(David Cameron)所做的那样,问题又回来了。基础设施系统将始终需要在环境可持续性与社会和经济可持续性之间取得平衡。这些有时是艰难的折衷,这就是决策者需要参与的原因-拖着罐子走,希望它永远不会消失是可行的策略。这场辩论已经旷日持久,并受到拖延。在气候变化和人口增长的挑战仍在继续的同时,我们一直站着不动。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2020年第9期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:17:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号