首页> 外文期刊>Building >THE GHOST OF CONTRACTS PAST
【24h】

THE GHOST OF CONTRACTS PAST

机译:过去的鬼魂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

During the course of his Budget speech on 29 October 2018 the chancellor, Philip Hammond, said: "I have never signed off a PFI contract as chancellor and I can confirm today that I never will." It might be nit-picking to point out that PFI as a procurement route was replaced by PF2 in 2012 so there is little chance that Hammond would ever sign a PFI contract, but the wider point is that he went on to say that the government has now abolished the use of PFI and PF2 for future projects. The government will not, however, take back control of existing PFI contracts but will instead allow these to run their course and establish a centre of excellence "to actively manage these contracts in taxpayers' interests starting in the health sector". This step was taken in the face of "compelling evidence" that the private finance initiative neither delivers value for the taxpayer nor genuinely transfers risk to the private sector.
机译:在2018年10月29日的财政预算案演说中,总理菲利普·哈蒙德(Philip Hammond)说:“我从未以总理身份签署过PFI合同,今天我可以确认我永远不会。”指出PFI作为采购途径已在2012年被PF2取代,因此哈蒙德几乎没有机会签署PFI合同,但更广泛的一点是他继续说,政府现已废除了PFI的使用, PF2用于将来的项目。但是,政府不会收回对现有PFI合同的控制,而是允许它们继续运作并建立卓越中心“从卫生部门开始,以纳税人的利益积极管理这些合同”。面对“令人信服的证据”采取了这一步骤,即私人融资计划既不能为纳税人带来价值,也不能真正将风险转移给私营部门。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2018年第48期|40-41|共2页
  • 作者

    Simon Lewis;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:01:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号