...
首页> 外文期刊>Bauphysik >Messtechnische Analyse flachgeneigter hölzerner Dachkonstruktionen mit Sparrenvolldämmung~1 -Teil 3: Hinterlüftete und nicht hinterlüftete Metalldächer
【24h】

Messtechnische Analyse flachgeneigter hölzerner Dachkonstruktionen mit Sparrenvolldämmung~1 -Teil 3: Hinterlüftete und nicht hinterlüftete Metalldächer

机译:具有r子全绝缘功能的平角木屋顶结构的计量分析〜1-第3部分:通风和非通风金属屋顶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the third and last part of this article serial the measuring values of ventilated and non-ventilated metal roofs are discussed. The roofs were investigated at a full scale test under sun-exposed and full-time shaded conditions. It was shown that at sun-exposed conditions the vapour retarder membrane in both metal sheeted roofs can be replaced by an OSB without critical climate or increased moisture content in the cavity. The used metal sheeting at the non-ventilated roofs enables a water vapour permeable construction. The ventilated metal roof showed in spite of the little airflow in the ventilation layer the best hygrical behavior of all investigated roofs.%Im dritten und abschließenden Teil dieser Aufsatzreihe werden die Messdaten aus hinterlüfteten und nicht hinterlüfteten flachgeneigten Metalldächern diskutiert. Diese wurden im Freilandversuch über 17 Monate unter besonnten und Vollzeit beschatteten Randbedingungen untersucht. Hierbei zeigt sich, dass bei besonnten Bedingungen in beiden Dachaufbauten die innenseitige Dampfbremsbahn durch eine OSB ersetzt werden kann, ohne dass sich kritische Klimabedingungen oder erhöhte Materialfeuchten im Gefach einstellen. Die verwendete Gleitbügel-blecheindeckung beim nicht hinterlüfteten Dach ermöglicht einen diffusionsoffenen Aufbau. Das hinterlüftete Metalldach zeigt trotz geringen Luftvolumenstroms in der Hinterlüftungsebene das günstigste hygrische Verhalten aller untersuchten Dachaufbauten.
机译:在本文的第三部分和最后一部分中,讨论了通风和非通风金属屋顶的测量值。在暴露于阳光和全时遮荫的条件下,对屋顶进行了全面测试。结果表明,在阳光直射的条件下,两个金属板屋顶中的阻气膜都可以用OSB代替,而不会造成恶劣的气候或增加空腔中的水分含量。在不通风的屋顶上使用的金属板可以实现水蒸气可渗透的结构。尽管通风层中的气流很少,但通风金属屋顶显示了所有研究的屋顶的最佳卫生性能。%在本系列文章的第三部分和最后一部分中,讨论了通风和不通风的平角金属屋顶的测量数据。在晴天和全天候阴影边界条件下,在超过17个月的野外试验中对它们进行了检查。这表明,在两个屋顶结构均处于晴天的情况下,可以用OSB代替内部的蒸汽屏障,而不会遇到关键的气候条件或车厢内材料湿度的增加。在不通风的车顶上使用的滑动支架板覆盖物可实现扩散开放结构。尽管后通风水平处的空气流量较低,但通风的金属屋顶在所有检查的屋顶结构中均表现出最有利的保湿性能。

著录项

  • 来源
    《Bauphysik》 |2010年第5期|p.290-297|共8页
  • 作者单位

    Holzforschung Austria, Franz-Grill-Straße 7,1030 Wien;

    Holzforschung Austria, Franz-Grill-Straße 7,1030 Wien;

    Forschungsbereich für Bauphysik und Schallschutz, TU Wien, Adolf-Blamauer-Gasse 1-3,1030 Wien;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号