首页> 外文期刊>Bauphysik >Wolfgang und Annika Moll: Schallschutz im Wohnungsbau.Gütekriterien, Möglichkeiten, Konstruktionen
【24h】

Wolfgang und Annika Moll: Schallschutz im Wohnungsbau.Gütekriterien, Möglichkeiten, Konstruktionen

机译:Wolfgang和Annika Moll:住宅建筑中的隔音材料:质量标准,选择,构造

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Wolfgang Moll muss in den Kreisen der Bauakustik nicht vorgestellt werden. Er gehört zum „Urgestein" dieses Fachgebietes. Seit über 50 Jahren ist er bis heute prägend in der bauakustischen Normung tätig. Dafür wurde ihm vom Deutschen Institut für Normung im letzten Jahr die DIN-Ehrennadel verliehen. Er ist so etwas wie das „Gedächtnis der bauakustischen Normung". Stets ist er sich in seinem Buch der Vorgeschichte bewusst und kann das auch vermitteln, ohne belehrend sein zu wollen. Das ist auch eine besondere Stärke dieses Buches, gerade in den heutigen schnelllebigen Zeiten, wo oft schon morgen nicht mehr zählt, was heute gesagt und getan wurde. Das ist Wolfgang Molls Sache nicht. Seine Kontinuität und Beharrlichkeit in den Dingen, von denen er überzeugt ist, ist beinahe schon legendär. Wer nun aber erwartet, dass er in seinem Buch Rückschau hält, hat sich getäuscht. Das Anliegen, das er vermitteln möchte, ist in die Zukunft gerichtet. Es will weitergetragen werden. So ist es nur konsequent, dass er für dieses Buch seine Tochter Annika Moll, gelernte Architektin und inzwischen Gesellschafterin und Prokuristin des Akustik-Ingenieurbüros Moll, „mit ins Boot" geholt hat. Gemeinsam steuern sie das Ziel eines guten und realisierbaren baulichen Schallschutzes an und scheuen sich auch nicht vor den Riffen und Untiefen des Terrains.
机译:不必在建筑声学界引入沃尔夫冈·摩尔(Wolfgang Moll)。他是该领域的“老将”,已有50多年活跃于建筑声学标准化的工作,因此,去年他被德国标准化学会授予DIN荣誉勋章,这就像“记忆”。建筑声学标准化”。他始终了解自己的书中的史前史,可以在不具有启发性的情况下传达这些史前史。这也是本书的特长,尤其是在当今快速发展的时代,到了明天,今天所说的和所做的事情通常将不再重要。这不是沃尔夫冈·莫尔的事。他对所信仰事物的连续性和执着精神几乎是传奇。但是那些现在希望回头看书的人是错误的。他想传达的关注点指向未来。它想继续下去。因此,将他的女儿安妮卡·莫尔(Annika Moll)带到本书中是合乎逻辑的,这是本书的“随身带”,女儿安妮卡·莫尔(Annika Moll)现在是声学工程办公室莫尔的合伙人和授权代表,共同控制着良好且可实现的结构隔音的目标。他们也不担心地形的礁石和浅滩。

著录项

  • 来源
    《Bauphysik》 |2011年第6期|p.382-389|共8页
  • 作者

    Heinz-Martin Fischer;

  • 作者单位

    Hochschule für Technik Stuttgart;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号