【24h】

LETTERS

机译:字母

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The latest RIBA report, City Health Check, demonstrating the links between environments inviting outdoor activity and health, is all well and good ("Better planning could save lives and £1 billion a year, says RIBA" bdonline February 3). But there is a glaring omission, which is that the greatest deterrent to exercising outdoors, whether on foot or on bike, is grossly unequal competition for urban space with motor vehicles. Their noise, pollution and danger cause parents who might otherwise encourage their children to bike to school (forming the habit of a lifetime) instead to join the traffic jams and encourage the passive acceptance of car-dependency.
机译:RIBA的最新报告《城市健康检查》展示了鼓励户外活动与健康之间的环境联系,一切都很好(“ RIBA说,更好的计划每年可以挽救生命并节省10亿英镑” bdonline 2月3日)。但是有一个明显的遗漏,那就是对户外运动(无论是步行还是骑自行车)的最大威慑力是与机动车在城市空间上的不平等竞争。他们的噪音,污染和危险导致父母本来会鼓励孩子骑自行车上学(养成一生的习惯),而不是参加交通拥堵并鼓励人们被动地接受汽车依赖。

著录项

  • 来源
    《Building design》 |2014年第14期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号