【24h】

Seriously Funny

机译:认真有趣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

IT IS, SADLY, not surprising that the wicked parodies on Saturday Night Live have gotten under the skin of the Trump administration, which is as thin as the genuine 24 ct. gold plating on one of those "not affiliated with the U.S. Mint" commemorative coins. But never has it been more important to tell truth to power. The current president appears to measure success in deal points, but a deal at the price of the soul of a nation founded on diversity and dedicated to that proposition comes at a high price. President Trump gained the White House by suggesting the country was in ruins and that only he could save it, in part from a vague and frightening exterior threat. He continues to try and delegiti-mize the checks on his power and to marginalize and demonize any critics: Elections—rigged; Congress—obstructionists mired in the D.C. swamp; the courts—broken; the media—liars and enemies; the news—FAKE!; the intelligence community—Nazis?
机译:很奇怪,周六夜现场的邪恶模仿已经被特朗普政府的皮肤所掩盖了,后者真薄,只有24克拉。 “不属于美国造币厂”纪念币之一的镀金。但是,向权力讲真话从未如此重要。现任总统似乎在交易点上衡量成功,但是,要以建立在多样性基础上并致力于这一主张的国家的灵魂为代价,则要付出高昂的代价。特朗普总统暗示白宫已经废墟,只有他才能拯救白宫,这是白宫获得的一部分,部分原因是来自一个模糊而令人恐惧的外部威胁。他继续努力使对自己权力的检查合法化,并使任何批评家边缘化和妖魔化。国会-阻碍主义者陷入了DC沼泽;法院—破;媒体-骗子和敌人;新闻-假!情报界-纳粹分子?

著录项

  • 来源
    《Broadcasting & Cable》 |2017年第6期|49-49|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:16:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号