首页> 外文期刊>橋梁と基礎 >設計思想の成熟へ向けて: 復興橋梁群の設計思想とその現代的意義
【24h】

設計思想の成熟へ向けて: 復興橋梁群の設計思想とその現代的意義

机译:走向设计理念的成熟:重建桥梁群的设计理念及其当代意义

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1923年の関東大震災後に,内務省復興局のエンジニアとrnして復興橋梁の数々を設計した成瀬勝武と福田武雄が,晩rn年に参加した座談会の記録がある.そのなかで,「日本独rn自の橋といえば何でしょう?」という質問に対して,豊海rn橋や新潟の万代橋の設計者として知られる福田が「まあ錦rn帯橋でしょうね」と述べるくだりを読んだ時,筆者は少しrnばかりショックを受けた.一般に,永代橋や清洲備に代表rnされる復興橋梁群は日本の橋梁設計史におけるメルクマーrnルであり,ユニークな構造形式の数々を生み出した日本近rn代橋梁技術の一大成果である,と見なされている.しかしrn当の設計者からして,少なくとも日本独自の橋を実現したrnという思いは持っていない.要するに,橋単体の設計・技rn術という観点で評価するならば,設計のモデルにしたドイrnツ技術の模倣の域を出るものではない,ということを自覚rnしていたのであろう.
机译:在1923年关东大地震之后,胜竹成濑和福田雄夫与内政部重建局的工程师共同设计了许多重建桥梁,他们记录了他们参加了近年的圆桌会议的记录。其中,在回答“日日桥是什么?”这个问题时,以新泻市的东见桥和万代桥的设计师而闻名的福田说:“那是西锦带桥。”当我读到这个故事时,我有些震惊。通常,以Eidai桥和Kiyosu Bi为代表的重建桥组是日本桥梁设计历史上的默克·马奈尔(Merck Marnle),这是日本现代桥梁技术的重要成就,它创造了许多独特的结构类型。被认为。但是,该项目的设计者并不认为至少实现了日本独有的桥梁。简而言之,如果仅从桥梁的设计和技术的角度对其进行评估,就会意识到它不会超出用作设计模型的Doirnz技术的模仿范围。

著录项

  • 来源
    《橋梁と基礎》 |2006年第8期|162-164|共3页
  • 作者

    中井 祐;

  • 作者单位

    東京大学大学院 社会基盤学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 隧道工程;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:19

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号