首页> 外文期刊>BM >Trotz Umsatzrückgang positives Ergebnis
【24h】

Trotz Umsatzrückgang positives Ergebnis

机译:尽管销量下降,但取得积极成果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die VBH Holding AG hat das Gesch?ftsjahr 2009 trotz des schwierigen Marktumfeldes mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen. Im Vergleich zum Vorjahr musste Europas führendes Handelsunternehmen für Baubeschl?ge allerdings konjunkturbedingt einen Umsatzrückgang um 12,6 % auf 754,1 Mio. Euro verkraften. Bereinigt um W?hrungseffekte sind die Ums?tze um 7,4 % zurückgegangen. Das operative Ergebnis (EBIT) liegt bei 17,8 Mio. Euro (Vorjahr: 39,6 Mio.) Ungeachtet des Umsatzrückgangs gelang es, die Nettoverschuldung von 107,6 Mio. Euro um 3,9 Mio. Euro auf 103,7 Mio. Euro zu senken.
机译:尽管市场环境艰难,VBH Holding AG仍以积极的业绩结束了2009财政年度。与上一年相比,欧洲领先的建筑五金贸易公司不得不应对由于经济形势而导致的销售额下降12.6%至7.541亿欧元。调整汇率影响后,销售额下降了7.4%。营业利润(EBIT)为1780万欧元(上一年度:3960万欧元),尽管销售额下降,但净债务却从1.076亿欧元增长了390万欧元,达到1.037亿欧元降低欧元。

著录项

  • 来源
    《BM》 |2010年第5期|p.10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号