Nach Talsohle Aufschwung erwartet

摘要

Die deutschen Hersteller von Holzbearbeitungsmaschinen verzeichneten 2009 das schlechteste Jahr seit Jahrzehnten. Das teilt der Fachverband VDMA Holzbearbeitungsmaschinen mit.rnDer Umsatz verringerte sich im Vergleich zum Vorjahr um 42, wobei sich das Inland mit einem Minus von 34 Prozent etwas besser darstellte. Im Ausland gingen die Ums?tze um 44 Prozent zurück. Ein Lichtblick war die Entwicklung des Auftragseingangs im vierten Quartal: Hier konnte ein Plus von 42 Prozent, jedoch ausgehend von dem niedrigen Vorjahreswert, verbucht werden.