Das KfW-F?rderprogramm ?Energieeffizient Sanieren" umfasst die Sanierung von Bestandsbauten zum KfW-Effizienzhaus 130, 115, 100 und 85. Alternativ k?nnen Einzelma?nahmen und Einzelma?nahmen-Kombinationen durchgeführt werden.rnDazu z?hlt auch der Austausch der Fenster bzw. der Fenstervergla-sung: ?Wird dieser Schritt erwogen, ist auf die aktuellen Anforderungen des KfW-Programms hinsichtlich des U-Wertes zu achten", so Ulrich Tschorn, Gesch?ftsführer des Verbandes der Fenster- und Fassadenhersteller (VFF). Der U_w-Wert - also der Wert für das gesamte Fenster inklusive Rahmen - mussrnnach den neuen Vorgaben 1,1 W/m~2K statt wie bisher 1,3 W/m~2K betragen. Nicht anders sieht es beim Austausch der Verglasung aus: Hier muss der U_g-Wert bei 1,0 W/m~2K statt bisher 1,1 W/m~2K liegen.
展开▼
机译：德国复兴信贷银行的资助计划“节能改造”包括对德国复兴信贷银行效率房屋130、115、100和85的现有建筑物进行改造。此外，可以采取单独的措施或采取各种措施的组合。窗户和窗玻璃：“如果考虑到这一步，则必须遵守KfW计划关于U值的当前要求，”窗户和外墙制造商协会（VFF）董事总经理Ulrich Tschorn说。根据新规范，U_w值（即包括框架在内的整个窗口的值）必须为1.1 W / m〜2K，而不是1.3 W / m〜2K。更换玻璃的情况无异：此处的U_g值必须为1.0 W / m〜2K，而不是1.1 W / m〜2K。
展开▼
