...
首页> 外文期刊>BM >Möbel unter Strom
【24h】

Möbel unter Strom

机译:带电家具

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Längst haben wir uns daran gewöhnt, dass beim Auto die Türen per Knopfdruck ent- bzw- verriegelt werden, dass Außenspiegel oder die Sitzpositionen elektrisch verstellbar sind, oder dass der schwere Kofferraumdeckel leicht nach oben schwebt. Aber bei Möbeln und Inneneinrichtungen - ist denn hier eine Elektrifizierung oder gar Automatisierung der Funktionsteile überhaupt erforderlich? Doch, es gibt einige triftige Gründe die Schubkästen, Auszüge oder Klappen nicht manuell, sondern elektrisch zu betätigen.
机译:我们早就习惯了以下事实:只需按一下按钮,车门便会解锁或锁定,后视镜或座椅位置可以电动调节,或者后备箱沉重的行李箱稍微向上浮动。但是对于家具和室内装饰,功能部件的电气化甚至自动化是根本必要的吗?是的,有一些很好的理由不手动操作抽屉,拉出式或翻盖,而是通过电气操作。

著录项

  • 来源
    《BM》 |2010年第1期|24-26|共3页
  • 作者

    Wolfgang Nutsch;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号