... und doch ganz anders

摘要

Nein, keine Druckbalkensäge - die nächste Altendorf ist wieder eine Formatkreissäge, aber eine völlig andere: Mit der „Altendorf 2" will der Marktführer aus Minden einen neuen Maßstab in punkto Ergonomie und Flexibilität beim universellen Zuschnitt setzen. Augenfälligstes Merkmal ist das Bearbeitungsprinzip mit dem verfahrbaren Sägeaggregat. Darüber hinaus gibt es an dem neuen Sägen Multitalent eine ganze Menge mehr zu entdecken. Das neue Maschinenkonzept vereine die Flexibilität einer Formatkreissäge mit den Vorteilen anderer Formatierungslösungen. Altendorf-Geschäftsführer Andreas Ploeger: „Die Altendorf 2 ist ein völlig neues Sägen-Konzept. Wir haben mit dieser Maschine die Dimension Formatkreissäge deutlich erweitert. Durch ihre technische Flexibilität und die ergonomischen Vorteile wird sie sich schnell ihre eigene Anwendergemeinde erobern."