首页> 外文期刊>BM >Klassischer Diener
【24h】

Klassischer Diener

机译:经典仆人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Michael Sorenson entwarf und fertigte mit seinem Gesellenstück, einem Sekretär in massiver Eiche und Linoleum, ein klassisches Möbelthema in modernem Gewand. Das Möbel ruht dabei auf einem mit den Korpusaußenkanten bündigen, etwa 15 cm hohen Fußgestell. Es ist über eine umlaufende, 4 mm breite Schattenfuge sauber getrennt und mit Nutklötzen fach recht mit dem massiven Unterboden des Möbels verbunden. Der untere Teil nimmt drei breite, auf mechanischen Vollauszügen geführte Auszüge auf. Die stumpf zwischen die Seiten einschlagenden Vorderstücke haben längliche Ausfräsun-gen, welche von hinten mit schwarzem Linoleum hinterlegt sind und als Griffe dienen. Das Schreibfach im oberen Teil wird durch eine schräg liegende Klappe verschlossen. Als Griff dient hier eine flache, in geschlossenem Zustand nicht sichtbare Einfräsung in der oberen Kante der mit geraden Zapfenbändern angeschlagenen Klappe. Diese ist, gleich der inneren Ablage, beidseitig mit schwarzem Tischlinoleum belegt und bildet in geöffnetem Zustand eine ebene Fläche mit dieser.
机译:迈克尔·索伦森(Michael Sorenson)用他的旅行者的作品,用实心橡木和油毡制成的秘书设计和制造了具有现代外观的经典家具主题。家具放在大约15厘米高的基座上,该基座与主体的外边缘齐平。它被4毫米宽的全方位阴影间隙整齐地隔开,并通过插槽块正确连接到家具的实心地板下。下部容纳三个宽的拉出件,这些拉出件由机械的完整延伸件引导。两边之间的钝器前部具有细长的切口,切口后背有黑色油毡,用作把手。上部的书写隔间由倾斜的挡板关闭。此处使用的手柄是扁平的,在封闭状态下的直角铰链连接的翻盖上边缘的铣槽中看不到。像内部架子一样,它的两面都覆盖着黑色的桌子油毡,打开时形成一个平坦的表面。

著录项

  • 来源
    《BM》 |2014年第11期|113-113|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号