首页> 外文期刊>BM >Marktdaten & Trends
【24h】

Marktdaten & Trends

机译:市场数据与趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Es ist ziemlich genau 200 Jahre her, dass in Deutschland und Teilen Europas die Zeit des Biedermeiers begann. Vorangetrieben in den damaligen Metropolen Hamburg, Berlin, Wien und München setzte sich eine Bewegung in Gang, die ganz bewusst den Rückzug in die Häuslichkeit lebte. Auf politische Wirrungen und Unsicherheiten, aber auch die beginnende Industrialisierung reagierten die Menschen mit einem Rückzug in die eigenen vier Wände. Heute führen Globalisierung, digitales Ausspionieren, politische Unsicherheiten, Kriege und Flüchtlingsmigrationen auch zu Verdrossenheit und zur Flucht in das Bewährte und Kontrollierbare. Der Rückzug in das private Zuhause, das sogenannte Ho-ming, hat seinen Schwerpunkt im modernen Biedermeier gefunden. „Kein Wunder, denn in unserer Zeit überholt sich alles und jeder ständig selbst. Updates nerven und Schnelligkeit verliert an Attraktivität, denn die Menschen sehen ein, dass sie Ruhe und einen Rückzugsort brauchen", sagt Dirk-Uwe Klaas, Hauptgeschäftsführer des Verbandes der Deutschen Möbelindustrie. Aktuelle Möbelentwürfe sind schlicht und sehr auf ihre Funktion reduziert. So ist etwa der im Biedermeier erfundene Sekretär ein Bestseller. Er vereint eine gute Optik mit platzsparenden Eigenschaften und erfüllt dabei alle Funktionen, denen ein Arbeitsplatz im eigenen Zuhause genügen muss. Er hat heute oft eingebaute Stromanschlüsse für Licht und Laptop und ist in vielen Farben und Materialien erhältlich. Darüber hinaus gibt es im aktuellen Einrichtungs- und Möbelangebot sehr viele Entwürfe mit reichlich Nostalgiecharakter. Solche Möbel und Accessoires erinnern optisch an vergangene Zeiten.
机译:差不多200年前,比德迈时代就始于德国和欧洲部分地区。在汉堡,柏林,维也纳和慕尼黑的前大都市的带动下,一场运动开始了,使人们有意识地进入了家庭生活。人们对政治动荡和不确定性做出了反应,但也对工业化的开始做出了反应,撤出了自己的四堵墙。如今,全球化,数字间谍,政治不确定性,战争和难民移徙也导致不满,并逃到久经考验的地方。撤回私人住宅,即所谓的“归巢”,其重点是现代比德迈尔。 “难怪,因为在我们这个时代,每个人和所有人都在不断超越自己。更新令人烦恼,并且速度变得不那么吸引人了,因为人们看到他们需要休息和休息的地方,”德国人协会总经理Dirk-Uwe Klaas说当前的家具设计非常简单,功能也大大降低,例如,在比德迈(Biedermeier)发明的秘书是畅销书,它既美观又节省空间,并且可以满足您工作场所必须满足的所有功能通常用于照明器和笔记本电脑的内置电源连接器有多种颜色和材料可供选择,此外,当前的家具和家具系列还具有许多怀旧风格的设计,这些家具和配件在视觉上使人联想起过去的时代。

著录项

  • 来源
    《BM》 |2015年第9期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号