首页> 外文期刊>BM >Deutschland verteidigt den Meistertitel
【24h】

Deutschland verteidigt den Meistertitel

机译:德国卫冕冠军

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für den deutschen Meisterbrief warben bei Mitarbeitern der EU-Kommission sowie Abgeordneten des EU-Parlaments der Baden-Württembergische Handwerkstag (BWHT) sowie Wirtschaftsund Finanzminister Nils Schmid. Das Motto: „Deutscher Meister -starkes Europa". Im Zuge ihrer Transparenzinitiative stellt die EU-Kommission derzeit nämlich reglementierte Berufe in den Mitgliedstaaten auf den Prüfstand. Das sind Berufe, deren Ausübung an den Besitz eines bestimmten Ausbildungsnachweises geknüpft oder deren Berufsbezeichnung geschützt ist. In Deutschland sind insgesamt 152 Berufe betroffen, davon 41 im Handwerk. Minister Schmid und Landeshandwerkspräsident Joachim Möhrle warnten nachdrücklich davor, den Meisterbrief zu schwächen. Dazu reisten mehr als 40 Delegationsteilnehmer im November 2014 nach Brüssel. Die Meisterpflicht sorge für solide Staatsfinanzen, schaffe stabile Arbeitsplätze, sichere dauerhafte Ausbildungschancen und sei aktiver Verbraucherschutz, fasste Möhrle die Vorzüge zusammen. Und nicht zuletzt: „Die Meisterpflicht ist weder ein Mobilitätsund Marktzugangshemmnis, noch scheut das Handwerk den Wettbewerb."
机译:Baden-WürttembergischeHandwerkstag(BWHT)和经济和财政部长Nils Schmid为欧盟委员会的雇员和欧盟议会成员争取德国硕士证书。座右铭:“德国冠军-强大的欧洲”,作为其透明度倡议的一部分,欧盟委员会目前正在审查成员国中受管制的职业,这些职业与拥有一定的培训证书或受保护的职业有关。在德国,总共有152个职业受到影响,其中41个是手工业部门。施密德部长和国家手工艺品总统JoachimMöhrle强烈警告不要削弱手工艺大师证书;为此,2014年11月有40多名代表团成员前往布鲁塞尔。 Möhrle总结了其优势,确保了长期培训机会并成为积极的消费者保护者。

著录项

  • 来源
    《BM》 |2015年第1期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号