...
首页> 外文期刊>BM >Edle Geheimschatulle
【24h】

Edle Geheimschatulle

机译:没有秘书

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Einen kompakten Korpus in Makassar-Eben-holz und Ahorn zur Aufbewahrung von verschiedenen Kleinigkeiten entwarf und fertigte Nikolai Kusnezow als Gesellenstück. Das kleine, wandhängende Möbel misst lediglich 400 × 240 × 400 mm (B × H × T). Durch den auf Gehrung verleimten Korpus setzt sich das markant gezeichnete Furnierbild umlaufend fort. Das korpushohe, stumpf einschlagende Vorderstück springt, bei umlaufend nur 2 mm Luft, um die auf 45° nach innen angefaste Korpuskante zurück. Im unteren Drittel des Vorderstücks dient ein quadratischer, auf einem Schlüssel befestigter Knopf aus Ebenholz als Griff zum Herausziehen des korpushohen Schubkastens. Die beidseitig auf Nutleisten geführte Schublade ist in Ahorn stumpf gedübelt ausgeführt. Im geöffneten Zustand lässt sich ein mit schwarzem Filz belegter und an Lappenbändern angeschlagener doppelter Boden öffnen und gibt so ein flaches Geheimfach frei. Der Schubkasten wird durch einen zwischen Hinterstück und Rückwand angebrachten Kugelschnäpper in eingefahrenem Zustand arretiert. Der Schlüssel entriegelt aber auch ein Hakenriegelschloss, sodass sich ein weiterer flacher, ebenfalls auf Nutleisten geführter und offen gezinkter Geheimschubkasten öffnen lässt. (hf)
机译:麦克塞萨尔扁平木材和枫树的紧凑型胶囊,用于存储不同的小东西,设计并使Nikolai Kusnezow成为脚跟。小型,壁挂的家具仅测量400×240×400毫米(B×H×T)。穿过斜切的主体,尖锐的胶合板图像继续圆周。骨库高,树桩简洁的前跳跃,大约只有2毫米的空气,返回到45°内侧雕刻的身体边缘的主体。在前件的下三分之一,一个正方形,附着的旋钮由乌木制成作为拉动胶囊高抽屉的手柄。两侧的抽屉引导抽屉在枫树树桩中进行。在打开状态下,一个带有黑色毛毡和螺栓固定在叶片带上的一个打开双层开放,从而释放平坦的秘密舱。抽屉通过安装在后件和后壁之间的滚珠桶锁定在缩回状态之间。但关键还解锁了钩锁锁,以便另一个平坦,也可以打开在沟槽条上,也可以打开封闭箭箱。 (HF)

著录项

  • 来源
    《BM》 |2019年第11期|113-113|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号