首页> 外文期刊>Bitumen >Asphaltbefestigungen als Gewässerschutzeinrichtung bei Tankstellen
【24h】

Asphaltbefestigungen als Gewässerschutzeinrichtung bei Tankstellen

机译:沥青路面作为加油站的水保护装置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nach dem im Wasserhaushaltsgesetz beschriebenen Besorgnisgrundsatz müssen Tankstellen so beschaffen sein, daß eine Verunreinigung der Gewässer oder eine sonstige nachteilige Veränderung ihrer Eigenschaften nicht zu besorgen ist. Auf diesem Grundsatz aufbauend, wurden auf Länderebene Anforderungskataloge aufgestellt, die leider nur allgemein beschreiben, daß Flächen flüssigkeitsdicht zu befestigen sind. Gleichzeitig wurden Technische Regelwerke erarbeitet, z. B. TRbF, die bundeseinheitlich gelten und damit die Länderregelungen ablösen (sollen). Weitere Regelwerke, insbesondere zur praktischen Ausführung, sind in Arbeit und werden bald veröffentlicht. Die Ausführungen in diesem Beitrag sollen Bauherren, Planern, Zulassungsstellen und Asphaltfirmen aufzeigen, nach welchen allgemein anerkannten Regeln der Bautechnik flüssigkeitsdichte Asphaltbefestigungen an Tankstellen sicher und zuverlässig hergestellt werden können. Asphalt- befestigungen können ohne Prüfzeichen und ohne Bauartzulassung oder besondere Eignungsfeststellung eingesetzt werden.
机译:根据《水资源法》中所述的关注原则,加油站的设计必须避免污染水或对其性能造成任何其他不利影响。基于此原理,在国家级别上制定了需求目录,但不幸的是,这些目录仅大体上描述了必须以液密方式固定表面。同时,制定了技术法规,例如B. TRbF,在全国范围内适用,因此(应该)取代国家法规。进一步的法规,特别是有关实际实施的法规,正在制定中,将很快发布。本文中的解释旨在向建筑商,规划师,审批机构和沥青公司展示,根据这些公认的建筑技术规则,可以在加油站安全可靠地制造液密沥青路面。可以在没有测试标记,没有型号批准或特殊适用性评估的情况下使用沥青路面。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号