首页> 外文期刊>Behaviour & Information Technology >Tactful calling: investigating asymmetric social dilemmas in mobile communications
【24h】

Tactful calling: investigating asymmetric social dilemmas in mobile communications

机译:机智的电话:调查移动通信中的不对称社会困境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Recipients of phone calls face a constant dilemma between ignoring calls at the possible expense of offending the caller, missing business opportunities or neglecting family members on one hand; and answering them at the expense of interrupting their train of thought or appearing rude and impolite towards others with whom they share a social activity on the other hand. We studied people's attitudes regarding these dilemmas, with emphasis on their social aspects. In a cross-cultural study, conducted in Israel and in Germany, we surveyed both caller and recipient attitudes towards answering mobile phone calls in various circumstances. The study also assessed the aspects of providing contextual information about a call prior to it being answered, including types of information deemed most valuable. The results emphasise the importance of social norms in affecting respondents' attitudes towards making or accepting phone calls regardless of role (caller or recipient), gender or culture. We also found that the norms in the physical context (e.g. being in a meeting) prevailed over norms in the virtual context (e.g. the phone call). Cultural and gender differences did not affect the degree to which people were frustrated by insufficient information regarding the other party's context. However, these factors did affect the suggested design solutions to this problem. The research provides insight into the social aspects of the problem of interruptive mobile phone calls and towards designing applications that help users maintain politeness while handling the caller-recipient dilemma.
机译:电话的接收者面临着一个两难的困境:一方面忽略呼叫,否则可能冒犯呼叫者,失去商业机会或一方面忽视家庭成员。并以打断他们的思路或对与之分享社交活动的其他人表现出粗鲁和不礼貌的代价来回答他们。我们研究了人们对这些困境的态度,并着重于他们的社会方面。在以色列和德国进行的跨文化研究中,我们调查了呼叫者和接收者对于在各种情况下接听移动电话的态度。该研究还评估了在应答呼叫之前提供有关上下文信息的方面,包括认为最有价值的信息类型。结果强调了社会规范在影响受访者对待电话或接听电话的态度方面的重要性,而不论其角色(呼叫者或接收者),性别或文化如何。我们还发现,物理环境(例如在会议中)的规范优先于虚拟环境(例如电话)中的规范。文化和性别差异不影响人们对另一方的背景信息不足而感到沮丧的程度。但是,这些因素确实影响了针对此问题的建议设计解决方案。该研究提供了有关打断手机呼叫问题的社会方面的见解,并有助于设计可帮助用户在处理呼叫者-接收者困境时保持礼貌的应用程序。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号