...
首页> 外文期刊>Battlespace C4ISTAR Technologies >Night Vision for the Night Soldier
【24h】

Night Vision for the Night Soldier

机译:暗夜士兵的夜视

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

If current operations in Afghanistan and Iraq have proved anything, it is that in today's asymmetric form of counter-insurgency warfare, every soldier on the ground must be capable of operating by night as well as by day. As a result, a night-vision device (NVD) of some description -usually a night-vision goggle (NVG) - is no longer the luxury item issued one per platoon. It has become the "must have" accessory any effective soldier cannot afford to be without.rnThe yardstick NVG today, against which performance is measured, must be the US Army's AN/PVS-7D NVG fitted with a second generation (Gen II) image intensifier (II) tube. Manufactured by both the former-Litton Electro-Optical Systems (acquired by Northrop Grumman in 2001) and ITT Industries' Night Vision division (each company bidding for a share of the annual production requirement), both companies also produce the II tubes, without which the NVG is inoperable.
机译:如果当前在阿富汗和伊拉克的行动证明了一切,那就是在当今不对称的平叛战争形式下,地面上的每个士兵都必须能够在夜间和白天进行行动。结果,某种描述的夜视仪(NVD)-通常是夜视镜(NVG)-不再是每个排发行的奢侈品。它已成为任何有效士兵无法缺少的“必备”配件。rn衡量性能的标准NVG必须是美国陆军配备第二代(第二代)图像的AN / PVS-7D NVG增压器(II)管。由前立顿光电系统公司(由诺思罗普·格鲁曼公司于2001年收购)和ITT Industries的夜视部门(两家公司竞标年产量要求的一部分)共同制造,两家公司也都生产II管,而没有NVG无法操作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号