...
【24h】

ON TRIAL

机译:试用中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

It was a lovely clear July day in 1965. British Aircraft Corporation (BAC) chief test pilot James 'Jimmy' Dell and test observer Graham Elkington were accelerating to Mach 1.82 on a southerly trajectory, 35,000ft over the Irish Sea, side-by-side in the cramped cockpit of XM966. Originally a Lightning T.4 trainer, this aircraft had been rebuilt as the second prototype T.5 by BAC Filton. St Bees Head, Cumbria, was visible to port as the aircraft flew down Test Run Alpha towards the airfield at Warton, Lancashire. Test sortie 263 aimed to expand the flight envelope, focusing on roll/inertia coupling characteristics. Dell smoothly rolled into a 3G port turn, prior to applying full starboard aileron with the doors of the ventral rocket pack extended.
机译:1965年7月是非常晴朗的一天。英国飞机公司(BAC)首席试飞员詹姆士(James'Jimmy)戴尔和观察员格雷厄姆·埃尔金顿(Graham Elkington)沿向南的轨迹加速飞行到1.82马赫,并在爱尔兰海上方35,000英尺处并列在XM966狭窄的驾驶舱内这架飞机最初是一架闪电T.4教练机,后来由BAC Filton改装为第二架T.5原型机。当飞机从兰卡夏郡沃顿的Test Run Alpha飞向飞机场时,可以看到坎布里亚郡的圣比斯黑德。测试出站263旨在扩大飞行范围,着重于侧倾/惯性耦合特性。在将完整的右舷副翼加长在腹侧火箭背包的门上之前,戴尔顺利地将其翻成3G端口。

著录项

  • 来源
    《Aviation news》 |2019年第3期|41-43|共3页
  • 作者

    Hugh Trevor;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号