首页> 外文期刊>自動車技術 >交通事故分析からみたヒューマンエラー
【24h】

交通事故分析からみたヒューマンエラー

机译:从交通事故分析的角度看人为失误

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

運転エラーが必ずしも交通事故に結びつくわけではないが,交通事故のほとんどは運転者などの道路利用者の人的エラー(ヒューマンエラー)によって発生している.エラーの定義にもよるが,運転者は運転中に多くのエラーを犯している.その一方で,ほとんどの場合そのエラーを修正し,事故の発生を抑えていると考えることもできる.そして,交通事故統計に計上されている人的要因は,修正できなかったエラーと考えられる.ここでは,事故に結びついたエラーという観点から,運転者のヒューマンエラーについて,簡単に解説する.%Road traffic accidents whose primary party is a car or small car driver were analyzed to discuss the human error as an accident factor by using road traffic accident statistics data recorded by the police. Human errors were classified into a cognition error, a decision error and an operation error. The result shows; 1) the human error of a accident driver is related with several factors such as collision type, road design, lighting condition and driver characteristics, and 2) the accident rate of each human error category is affected with age of driver, existence of co-passenger and accident experience.
机译:驾驶错误不一定会导致交通事故,但是大多数交通事故是由道路使用者(如驾驶员)的人为错误引起的。根据错误的定义,驱动程序在驱动程序中会产生许多错误。另一方面,在大多数情况下,可以认为错误已得到纠正,事故的发生得到了抑制。然后,交通事故统计中包括的人为因素被认为是无法纠正的错误。在本节中,我们将从与事故相关的错误的角度简要说明驾驶员的人为错误。以警察记录的道路交通事故统计数据为基础,对主要是汽车或小型汽车驾驶员的道路交通事故进行分析,将人为错误作为事故因素进行讨论,将人为错误分为认知错误,决策错误和结果表明:1)事故驾驶员的人为错误与碰撞类型,道路设计,照明条件和驾驶员特征等多个因素有关,并且2)每个人为错误类别的事故发生率都受到影响。驾驶员的年龄,同乘人员的存在和事故经验。

著录项

  • 来源
    《自動車技術》 |2008年第12期|22-27|共6页
  • 作者

    西田 泰;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号