...
【24h】

再発防止!

机译:预防复发!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

モノづくりに携わっていると,大小の製品の不具合を経験します.どれだけ設計段階で煮詰めたとしても,そこは人間のやる事,どこかに隙があり不具合を引き起こしてしまいます.いま,信頼性の高かった日本製品の不具合が世界の話題となっています.もともと,信頼性設計も含めた品質保証は守りの要素が強く,限られたリソースで信頼性に開して完全無欠な製品を仕上げることは困難を極めます.一つ一つの部品にコンピュータが内蔵され,それらがネットワークに接続され,しかも異なったサプライヤが提供した部品同士が通信を行って,統合制御の形で実現されている昨今の自動車では,その複雑さは以前とは比べ物になりませんサプライヤの視点からみれば,通信相手が他社製品であれば,試験方法を考える段階から困難が付きまといます.
机译:如果您从事制造,您将在大小产品中遇到缺陷,无论您在设计阶段花了多少精力,都是人为做的事情,某个地方存在差距,并且会导致缺陷。可靠性高的日本产品的缺陷已成为世界上的热门话题,最初,包括可靠性设计在内的质量保证具有很强的防御性,它是在资源有限的情况下可靠的完美产品。由于每个组件都具有内置计算机,它们连接到网络,并且由不同供应商提供的组件相互通信以实现集成控制,因此完成该过程非常困难。在当今的汽车中,复杂度无法与以前相比,从供应商的角度来看,如果对方的通信伙伴是另一家公司的产品,那么从考虑测试方法的阶段就很难了。

著录项

  • 来源
    《自動車技術 》 |2016年第10期| 2-3| 共2页
  • 作者

    川端 敦;

  • 作者单位

    日立オートモティブシステムズ㈱;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号