首页> 外文期刊>自動車技術 >スバルBRZのサウンド開発
【24h】

スバルBRZのサウンド開発

机译:斯巴鲁BRZ声音开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The concept for BRZ sound is "comfortable sound suitable for sports car". As a synergy effect among the horizontally opposed engine, newly developed intake system and Sound Creater®, the sound directly responds to the driver's mind and makes the driver feel like driving everlastingly.%スポーツカーに欠かせない要素として,一般モデルにはないエモーショナルでィンパクトのある性能が挙げられる.当社では従来のモデルにおいても走りを演出するサウンド造りを進めてきたが,スポーツカーではより一層官能的なサウンドによる走りの演出が必要と考えた.SUBARU BRZのサウンド開発では,ドライバの気持ちにダイレクトに応える手の内感覚スポーツカーとして,心地よいサウンド造りを目標に開発を進めた.
机译:BRZ声音的概念是“适用于跑车的舒适声音”,作为水平对置发动机,新开发的进气系统和SoundCreater®的协同效应,声音直接响应驾驶员的思想,使驾驶员感觉像永生驾驶。%跑车的基本要素是情感和无冲击的性能,这是普通车型所不具备的,我们一直在努力创造即使在传统车型上也能产生跑步性能的声音,而在跑车上则更是如此。我们认为有必要用感官的声音来产生驾驶性能。在SUBARU BRZ的声音发展中,我们的目标是创造一种具有手感的跑车舒适的声音,它能直接响应驾驶员的感觉。

著录项

  • 来源
    《自動車技術》 |2016年第7期|33-37|共5页
  • 作者

    関 崇史;

  • 作者单位

    富士重工業㈱ スバル技術本部車両研究実験第1部車両研究実験第4課(327-0512 佐野市豊代町 1100);

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号