...
首页> 外文期刊>自動車技術 >安全•安心で環境にやさしいクルマ社会の構築に向けて
【24h】

安全•安心で環境にやさしいクルマ社会の構築に向けて

机译:建立一个安全,有保障和环保的汽车社会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

現在,自動車産業については,自動運転技術の進展,車両の電動化,モビリティのサービス化等に象徴されるように,大きな変革期にあります.自動運転技術については,2020年を目途として,高速道路において自家用車でのレベル3の自動運転の実現や,地方の限定地域においてレベル4の無人自動運転移動サービスの供用開始に向けて開発が進められています.また,衝突被害軽減ブレーキ等の先進技術搭載車が急速に普及するとともに,通信を活用したソフトウェア更新による自動車の性能変更が可能となっていることなどを踏まえて,国土交通省では,自動運転をはじめとした先進技術について自動運転車の設計•製造過程から使用過程にわたり,安全性を一体的に確保するための制度を整備するため,第198回通常国会に道路運送車両法の改正案を提出しました.国会での審議の結果,本年5月に衆議院及び参議院ともに全会一致で改正法が成立したところであり,今後,関係政省令の制定をはじめ,改正法の施行に向けて万全を期して参ります.
机译:当前,以自动驾驶技术,汽车电气化,出行服务等的进步为标志,汽车工业正在发生一场重大革命。就自动驾驶技术而言,高速公路有望达到2020年。正在开发以实现私家车中的3级自动驾驶以及在农村地区的有限区域内推出4级无人驾驶自动移动服务。随着车载车辆的迅速普及以及通过利用通信的软件更新来改变车辆性能的能力,国土交通省已决定国土交通省将提供有关先进技术的信息,包括自动驾驶。为了建立一个确保从设计/制造过程到使用过程的安全性的系统,我们向第198届普通饮食会议提交了《道路运输车辆法》的修订版。今年五月,众议院和参议院均一致通过了修订后的法律,我们将竭尽全力执行修订后的法律,包括制定相关的政府部长条例。

著录项

  • 来源
    《自動車技術 》 |2019年第9期| i-I| 共1页
  • 作者

    江坂 行弘;

  • 作者单位

    国土交通省 自動車局;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号