首页> 外文期刊>原子力eye >炉出力向上に関する技術評価について
【24h】

炉出力向上に関する技術評価について

机译:提高反应堆产量的技术评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本原子力学会の特別専門委員会で2年間にわたっ て評価検討を実施した。結論として、日本国内におい ても、現在の知見と技術により原子炉出力向上は可能 であり、安全を確保することを大前提とし、積極的な 原子炉出力向上が望まれる。 なお、実際の原子炉出力向上にあたっては、報告書仰 の内容を参考に、個別のプラント毎に原子炉出力向上 条件における評価を行い、安全性が確保されることを 確認していくことが必要である。また、原子炉出力向 上により影響を受ける、中性子照射の増加による脆化 への影響、流れ誘起振動に起因した影響、および流れ 加速型腐食による減肉への影響については、個別のプ ラント毎に評価を実施し、設計や保全管理プログラム の中で適切に対応していくことが重要である。さらに、 欧米での原子炉出力向上実績や運転経験などを反映し、 より安全な原子炉出力向上が可能となるように、常に 最新知見を取り入れていくことも重要である。
机译:日本原子能学会特别专家委员会进行了为期两年的评估研究。总之,即使在日本,也可以利用当前的知识和技术来提高反应堆功率,并且以确保安全为前提,并且期望积极提高反应堆功率。当实际增加反应堆功率时,有必要通过参考报告的内容并评估每个工厂的反应堆功率改善条件来确认确保安全。是的。另外,关于受反应堆功率增加影响的中子辐照增加对脆性的影响,流动引起的振动引起的影响以及流动加速腐蚀引起的流减少的影响,在设计和维护管理程序中进行评估并做出适当响应非常重要。此外,始终吸收最新知识也很重要,以便可以更安全地提高反应堆功率输出,这反映了欧洲和美国反应堆功率输出改善的结果以及运行经验。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号