...
首页> 外文期刊>Asphalt & bitumen >Auch kleines großartig im Griff
【24h】

Auch kleines großartig im Griff

机译:甚至在控制下有点大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Ergonomie am Arbeitsplatz ist ein vielschichtiges Thema. Dies fängt schon bei grundsätzlichen Entscheidungen an, die auf den ersten Blick überhaupt nichts mit Ergonomie zu tun haben. Einen Straßenfertiger mit einer minimalen Einbaubreite von nur 110 cm zu bauen, war bei Bomag so eine Entscheidung für konstruktive Ergonomie gewesen. Sie folgte aus der Analyse des Einsatzbereiches und setzt die Einsicht um, dass Sicherheit und Komfort in engen Baustellensituationen am besten durch eine entsprechend kompakte Maschinenbauform garantiert werden. Die große Beliebtheit des Cityfertigers BF 200 auf kleinen städtischen Baustellen, in Tunneln, Unterführungen oder schmalen Gräben bestätigt den ergonomischen Mehrwert. Besonders hervorzuheben ist die hydraulisch höhenverstellbare Fahrer- plattform. In der oberen Position erlaubt sie eine vollständige Sicht in den Bunker, auf den Arbeitsbereich und die Umgebung. Die Maschine ist so konstruiert, dass nichts den Blick auf die Grabenkante und den Peilstab einschränkt. Dies erhöht die Sicherheit und ermöglicht eine gute Kommunikation im Team. In der niedrigen Position passt sich der Straßenfertiger optimal beengten Platzverhältnissen an, wie z.B. bei Arbeiten in Fußgängerunterführungen.
机译:工作场所的人体工程学是一个复杂的主题。这已经开始始于根本决定,乍一看与人体工程学无关。建造一个街道制造商,安装宽度仅为110厘米,Bombag一直是建设性人体工程学的决定。它随后是对应用领域的分析,并依赖于狭窄施工现场情况中的安全性和舒适度是由相应紧凑的机器设计得到最好的保证。城市未来员BF 200对小城市建筑工地的普及,隧道,地下通道或狭窄的沟渠确认了符合人体工程学的附加值。特别值得注意的是液压可调可调节的驾驶员平台。在上部位置,它允许在工作区域和环境中完全查看碉堡。该机器被构造,使得没有任何限制沟槽边缘和量镁尺的视图。这增加了安全性并允许团队中的良好沟通。在低位置,路边最佳地方便地调整空间,例如在行人车厢工作时。

著录项

  • 来源
    《Asphalt & bitumen》 |2020年第4期|44-45|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号