首页> 外文期刊>Architektur aktuell >Bezahlbarer Wohnraum
【24h】

Bezahlbarer Wohnraum

机译:负担得起的房子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Unter dem Titel „Abseits bekannter Pfade - Zeitgemäße Konzepte für den Wohnungsbau" widmete sich das 22. Brillux Architektenforum, das erstmals in Wien stattfand, dem Thema „Bezahlbarer Wohnraum". Wohnen in Großstädten wird immer teurer. Europaweit benötigen besonders die zuzugsstarken Ballungszentren zusätzlichen Wohnraum. Doch in vielen Kommunen ist nicht nur der Wohnraum knapp. Meist fehlt es auch an bebaubaren Flächen. Warum Wohnraum in Wien ausreichend vorhanden und so erschwinglich ist, beschrieb der ehemalige Wiener Planungsdirektor und heutige Vorsitzende des Grundstückbeirats DI DR. Kurt Puchinger: „Wien hat im Bereich der sozialen Wohnbaupolitik eine lange Tradition. Die heutige Wohnsituation ist das Resultat langjährig angelegter Strukturen." Herwig Spiegl von Alles Wird Gut hat mit dem Bauträgerwettbewerb nach dem Wiener Modell Erfahrungen. In der Seestadt Aspern haben die Architekten von AWG in einer Arge mit DELTA 172 Wohneinheiten im sozialen Wohnungsbau realisiert. Verdichten ist für Spiegl ein notwendiger Schritt, um die Probleme, die mit dem Wachsen der Städte einhergehen zu lösen. Schrumpfen ist eine andere Devise, meint er: „Wir brauchen kompakte Wohnungen mit effizienten Grundrissen, die am Bedarf orientiert sind und über gemeinsame Funktions- und Gemeinschaftsbereiche verfügen." Oliver Thill von Atelier Kempe Thill, Rotterdam, ergänzt: „Wir wissen nicht mehr, für wen wir bauen, deshalb müssen Wohnungen flexibel und variabel sein - bereits in der Planung." Raphael Frei von pool Architekten, Zürich, stellt schließlich in den Raum: „Wohnungsbau kann man nur als Utopie verstehen: Der Architekt denkt sich etwas, setzt es in die Realität um. Bewohner scheren sich nicht darum, was er sich gedacht har und nutzen die Räume auf ihre Weise." Das 23. Brillux Architektenforum mit dem Schwerpunkt „Kulturbauten" findet am 16. April 2018 in Neuss/Frankfurt statt.
机译:在维也纳首次举行的第22届Brillux建筑师论坛专门讨论了“负担得起的住房”这一主题,主题为“偏离常规-住房建筑的现代概念”。在大城市生活越来越昂贵。在整个欧洲,尤其是拥挤的大都市地区需要更多的居住空间。但是,在许多城市中,不仅仅是生活空间稀缺。通常也缺少可建造区域。维也纳前规划总监兼房地产咨询委员会主席DI DR。Kurt Puchinger今天描述了为什么维也纳的居住空间既足够可用又如此负担得起:“维也纳在社会住房政策领域具有悠久的传统。今天的生活状况是已经使用多年的结构的结果。“ Herwig Spiegl von Alles Werden Gut拥有基于维也纳模型的开发人员竞赛的经验。在Aspern Urban Lakeside,AWG建筑师使用DELTA实现了172个社会住房的居住单元。 Spiegl解决与成长中的城市相关的问题是必不可少的步骤。收缩是另一个座右铭,他说:“我们需要紧凑的公寓,其有效的平面图要针对需求,并具有共同的功能和共同区域特征。”鹿特丹工作室Kempe Thill的Oliver Thill补充说:“我们已经不知道要为谁建造房屋,因此公寓必须灵活多变-在计划阶段。”苏黎世泳池建筑师的Raphael Frei最后说: “房屋建筑只能被理解为乌托邦:建筑师思考后将其变为现实。居民不在乎他的想法,而是以自己的方式使用空间。”第23届Brillux建筑师论坛将于2018年4月16日在诺伊斯/法兰克福举行,主题为“文化建筑”。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2018年第3期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号