首页> 外文期刊>建築と都市 >ラファエル·モネオ
【24h】

ラファエル·モネオ

机译:拉斐尔·莫尼奥(Rafael Moneo)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

コンペティションの第1段階が、設計者に制約を与えず、プラド美術館増築に関する可能な限りの選択肢を求めるものであったとすれば、コンペティションの第2段階では、明確に設定された制約に沿ったとりわけ厳格な手法を要求ざれた。第2段階は、緻密で厳格なプログラム、そしてほとんど変更の余地のない敷地条件を定めた、すでに確定した美術館のプロジェクトを反映していた。しかし、定められたものをありのままに受け入れることは、自由が束縛ざれるという意味ではない。「最大の自由が最大の厳格から生まれる」と、ポール•ヴァレリーは『エウパリノス』の中で述べている。この解説のS頭で、我々は建築が規定に制約される状況に陥ることを望まなかったことを明確にするのはそのためである。サン•へロニモ•アル•レアル教会の隣に建つプラド美術館の増築棟に我々が求めたのは、定められたものによって導かれる光輝の瞬間に常に存在する自由の感覚を最大限に活かすことであった。
机译:鉴于竞赛的第一阶段并没有限制设计师,也没有为普拉多博物馆扩建项目寻求最佳的选择,竞赛的第二阶段是需要严格的方法。第二阶段反映了一个已经建立的博物馆项目,该项目设定了精确而严格的程序,场地条件几乎没有变化。但是接受定义并不意味着自由就受到束缚。保罗·瓦莱里(Paul Valery)在Euparinos说:“最大的自由来自最大的严谨。”因此,在本评论的开头,我们明确表明我们不希望陷入架构受法规约束的情况。我们希望在圣赫罗尼莫·阿尔·雷亚尔教堂旁边扩建普拉多博物馆,以最大程度地发挥自由感,这种自由感在固定事物的指引下始终散发出光芒。曾经有。

著录项

  • 来源
    《建築と都市》 |2014年第520期|112-117|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:46:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号