首页> 外文期刊>sicht+sonnenschutz >Böck zu SmartHome: Ich brauche den Kevin, nicht den Karl
【24h】

Böck zu SmartHome: Ich brauche den Kevin, nicht den Karl

机译:博克到SmartHome:我需要凯文,而不是卡尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

„Für das Thema SmartHome brauche ich den Kevin, nicht den Karl. Die jungen Leute haben keine Berührungsängste, wachsen quasi digital auf", sagt Geschäftsführer Andreas Böck hemdsärmelig direkt. Die Stoßrichtung der Aussage ist klar, denn es geht um den Weg, den Selve in Sachen SmartHome beschreitet. Dafür stehen in Lüdenscheid nachvollziehbare Bedieneigenschaften für den Bauherrn und handelbare Einbau- und Serviceanforderungen für den Betrieb im Fokus; angesprochen auf Letzteres sieht der 51-Jährige gestiegene Ansprüche an den eigenen Support auf sich zukommen, erwartet aber von den Marktpartnern wie gesagt die Bereit- schaft, sich mit geeigneten Leuten für die neuen Themen zu qualifizieren. „Zehn Prozent der Endanwender", sagt Böck, „wollen das - den Rest interessiert das nicht." Dafür stellt er sich auf - und priorisiert: „Sicherheit mit den Tools Kamera, Alarm, Rauchmelder, dazu die nicht ganz triviale Heizungssteuerung für die Anforderungen Wärme und Kälte sowie eine funktionierende Sensorik für das Thema hell/dunkel sowie Licht sind die Aspekte, auf die wir uns konzentrieren. Dazu müssen wir offen für die Systeme anderer Marktteilnehmer sein, für eine proprietäre Umsetzung sind wir nicht groß genug - und dieser Weg wird auch nicht erfolgreich sein." Dafür verweist der Geschäftsführer für Produktion und Vertrieb, der sich die Aufgaben mit Ludger Stracke (Finanzen, IT) teilt, darauf, dass er die Commeo-Welt für kompatibel mit R+S-Betrieben hä was, wenn es bei konkurrierenden Lösungen um Dinge wie Speicherprogrammierung geht, kaum für die Mehrzahl der Betriebe gelten dürfte.
机译:“对于SmartHome,我需要Kevin,而不是Karl。年轻人不怕接触,他们可以通过数字化方式成长,”董事总经理AndreasBöck说道。声明的方向很明确,因为这是Selve迈向SmartHome的道路。这就是为什么建筑物所有者在Lüdenscheid具有可理解的操作特性的原因以及针对操作的可交易安装和服务要求;当被问及后者时,这位51岁的老人认为对他自己的支持的需求增加,但是正如我所说,我希望市场合作伙伴愿意与合适的人一起解决新问题伯克说:“百分之十的最终用户想要这个-其余的不在乎。”他摆放自己的位置,并优先考虑:“摄像机,警报器,烟雾探测器以及不完全琐碎的加热控制工具的安全性适用于冷热需求,以及适用于明/暗和明物体的功能性传感器系统我们关注的焦点。为此,我们必须对其他市场参与者的系统开放,我们还不足以进行专有实施-这条路径也不会成功。“为此,生产和销售总经理提到,与Ludger Stracke(财务, IT人士分享,他认为Commeo世界与R + S公司兼容;当竞争解决方案处理诸如内存编程之类的事情时,Commeo世界几乎不应该适用于大多数公司。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号