Ole scheeren helped create perhaps the most aggressive building on the Beijing skyline -the CCTV tower, which he designed with Rem Koolhaas before opening his own firm, Buro Ole Scheeren, in 2010. Now Scheeren hopes t6 become known for a less divisive contribution to the Beijing scene-an auction house headquarters that, despite its 600,000 square feet, treads lightly on its site, and which may represent a way forward for foreign architects in China under a culturally conservative regime. Scheeren's client is the Chinese-owned auction house China Guardian, which wanted more than the requisite galleries and sales rooms. Indeed, its so-called Guardian Art Center, scheduled to open in 2016, will include a 120-room hotel-and a library, bookshop, lecture hall, and restaurants.
展开▼
机译：Ole scheeren帮助创建了北京天际线上最富侵略性的建筑物-CCTV塔楼，他是与Rem Koolhaas设计的，然后在2010年成立了自己的事务所Buro Ole Scheeren。北京一家拍卖行总部，尽管面积达600,000平方英尺，但其场地依旧微不足道，这可能代表着在文化保守主义制度下在中国的外国建筑师的前进之路。 Scheeren的客户是中国国有的拍卖行China Guardian，该拍卖行不仅仅需要必要的画廊和销售室。确实，其所谓的“监护人艺术中心”（Guardian Art Center）计划于2016年开放，其中将包括一间拥有120间客房的酒店-图书馆，书店，演讲厅和餐厅。
展开▼
