【24h】

Cafe & GaUery

机译:咖啡厅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

茨城県つくば巿研究学園駅周辺は、もともと財団法人日本自動車研究所のテストコースだった広大な敷地を、商業施設化、住宅地化レ、急速に開発が進められている。この土地に、自邸を併設した吉デザイン設計事務所(代表:吉川直行氏)。自宅兼設計事務所は2階建ての端正なホワイトキューブで一際目立つ。その1階には、夫婦の夢であったカフェ併設の設計事務所として[CafeCOMO」も開業した。COMOの名は、独立前に語学留学していたイタリア•ミラノかち電車で1時間ほどにある避暑地コモ湖かもとったものだ。建築家でもある奥様の真奈美さんがカフェオーナーとして料理や飲み物を提供し、その一角に設計事務所としてのスペースがある。奥の和室席は、赤ちやん連れのママさんたちに人気で、予約しなければ利用できないほどだという。
机译:茨城县筑波Tatsumi Kenkyu学园站周围的区域最初是日本汽车研究所的测试课程。 Yoshi设计事务所(所有者:吉川直行)在这片土地上拥有自己的住所。家用和设计办公室以其两层楼的整洁白色立方体脱颖而出。在二楼,“ CafeCOMO”作为一家设计室开设,里面有一个咖啡馆,这是一对夫妇的梦想。 COMO的名称取自科莫湖,这是一个避暑胜地,距意大利•米兰约1小时的火车车程,在我成为独立人士之前我曾在国外学习。他的妻子曼纳米(Manami)也是一位建筑师,是一家咖啡馆的老板,提供餐饮服务,在一个角落里有一个设计办公室。后排的日式座椅在有红色小鸡的妈妈中很受欢迎,并且只有在预订后才能使用。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2013年第6期|43-43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:03:30

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号