首页> 外文期刊>建築ジャーナル >巨大防潮堤図鑑釜石—石巻間150kmをゆく
【24h】

巨大防潮堤図鑑釜石—石巻間150kmをゆく

机译:巨型海堤插图书石垣石垣150km

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

防潮堤図鑑をつくろう。宮城県石卷市から岩手県釜石市までおよそ150km。新聞記者の加藤裕則氏に案内されて、三陸のリアス式海岸沿いを車で走った。石卷港近くの海岸では子どもたちが絵を描いた1.5mほどの高さの防波堤に代わって、山のような防潮堤を建設中。宮城県南三陸町志津川の荒砥海岸はもっとひどい。リアス式海岸の狭い砂浜をピラミッド型、三角形の防潮堤が占拠する。陸側は崖で人家はない。集団で住民が高台移転した石卷市北上町十三浜の長塩谷•立神地区にも写真のように小山のごとく防潮堤が築かれていく。陸側には誰一人住んでいないというのに。岩手県気仙沼市本吉町を流れる沖ノ田川は川を遡上する津波対策のためにコンクリートで人工化された。21億円かけたその背後には箱庭のような田んぼだけ。同市内の小泉海岸では、津波被災後に砂浜が形成され、動植物も戻ってきた力5、高さ14.7mもの巨大防潮堤が建設されようとしている。
机译:我们来制作一本防波堤图画书。从宫城县石垣市到岩手县釜石市约150公里。在报纸记者加藤广典的指导下,我们沿着三陆的里亚斯海岸开车。在芝芝港附近的海岸上,正在建造一座山状的海堤,以代替儿童画的1.5m高的海堤。宫城县南三陆町静津川的荒地海岸更糟。金字塔形的三角形海堤占据了里亚斯海岸狭窄的沙滩。陆地是悬崖,没有房屋。石垣市北上市町重zo滨的长尾谷,居民在高地集体搬迁。•立木地区将在小山上建造一座小山之类的海堤,如图所示。没有人住在陆地上。流经岩手县气仙沼市元吉町的冲绳川河是人工浇筑的,以防止海啸泛滥。稻田后面有一个微型花园,耗资21亿日元。在这座城市的小泉海岸,将要建造一座巨大的海堤,其力量为5,高度为14.7 m,在海啸发生后形成沙滩和海滩,动植物返回的地方。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2016年第9期|12-24|共13页
  • 作者

    加藤裕則;

  • 作者单位

    朝日新聞社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:02:01

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号