首页> 外文期刊>建築ジャーナル >日本式•建築×不動産のタッグ創造系不動産 高橋寿太郎さんに聞く
【24h】

日本式•建築×不動産のタッグ創造系不動産 高橋寿太郎さんに聞く

机译:高桥裕太郎先生专访

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

創造系不動産のテーマは「建築と不動産のあいだ」。立場はあくまで不動産屋だが、心は建築界にあるという高橋寿太郎さんが代表を務める。高橋さんはじめ実務スタッフ7名はほとんどがアトリエ系設計事務所の出身。ただし、入社の条件は「設計はやりません!」と血判を押すこと。不動産側から優秀な建築家をサポートするというのが原則にある。不動産コンサルタントは100%建築家と手を組む。「建築家時代のライバルが一気にお客さんになった」と高橋さんは笑う。40歳前後の独立前の建築士のインターンも多い。人口の100人に一人が建築士という建築士あまりの日本で、新しい職能を模索している人も少なくない。創造系不動産はノウハウも全部教えて送り出す。今は、建築系不動産の市場を広げるのが最優先なのだ。
机译:创意房地产的主题是“建筑与房地产之间”。刚担任房地产经纪人的高桥裕太郎先生在建筑界内颇有心。高桥先生等7名实际员工中,大多数来自工作室设计办公室。但是,加入该公司的条件是推开血统,说“我不会设计!”原则是从房地产方面为优秀的建筑师提供支持。房地产顾问与建筑师合作的比例为100%。高桥笑着说:“建筑师时代的竞争对手立即成为了客户。”在40岁左右的建筑师独立之前,有很多实习机会。在日本,每100个人中就有1个人是建筑师,因此有很多人在寻找新工作。创意房地产教授所有专有技术并将其发送出去。如今,扩大建筑房地产市场已成为当务之急。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2016年第8期|23-23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:02:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号